StudyDaily
Sprachen — Kostenlose Karteikarten-Stapel
Entdecke kostenlose Karteikarten-Stapel zum Thema Sprachen. Vergleiche Beispielkarten, Quellen und Lizenzen vor dem Download.
75 Stapel · Lizenzen
Nach Thema filtern
Nach Sprache filtern
Nach Lizenz filtern
-
Frases em inglês do dia a dia
Cento e cinquenta frases em inglês, curtas e completas, com tradução em português brasileiro. Cada cartão traz uma frase inteira: não há nada a adivinhar fora do cartão. O vocabulário se limita às palavras mais frequentes das duas línguas.
-
Japanese kanji: fourth year of primary school
The kanji taught in the fourth year of Japanese primary school (the kyōiku list, 202 characters in the official programme); this deck holds 201 of them, one having been dropped in review. The front of the card is the character on its own. The back gives its main meanings, then its on readings in katakana and its kun readings in hiragana. In a kun reading the dot separates what the kanji itself writes from the okurigana that follows it: 高.い is read takai and written 高い. The order of the cards comes from the source data and cannot be checked from this file, so no ordering is claimed.
-
Kanji japoneses: cuarto año de primaria
Los kanji que se enseñan en cuarto año de la escuela primaria japonesa (lista kyōiku, 202 caracteres en el programa oficial). En el anverso, el carácter solo. En el reverso, sus significados principales, después sus lecturas on en katakana y sus lecturas kun en hiragana. En una lectura kun, el punto separa lo que escribe el kanji del okurigana que lo sigue: 高.い se lee takai y se escribe 高い. Las tarjetas están ordenadas por la frecuencia del carácter en la prensa japonesa, primero las más útiles.
-
Englische Substantive im Alltag
Häufige englische Substantive mit ihrer deutschen Bedeutung, aus dem deutschsprachigen Wiktionary. Nur Grundformen: keine Pluralformen, keine flektierten Formen, die häufigsten Wörter zuerst.
-
Französische Substantive im Alltag
Häufige französische Substantive mit ihrer deutschen Bedeutung, aus dem deutschsprachigen Wiktionary. Nur Grundformen: keine Pluralformen, keine flektierten Formen, die häufigsten Wörter zuerst.
-
Frases alemanas cortas
Frases alemanas de tres a seis palabras, con su traducción al español de España. El nivel más breve del catálogo: para empezar sin ahogarse en la sintaxis. Cada tarjeta muestra una frase entera: no hay nada que adivinar fuera de la tarjeta.
-
Frases alemanas medias
Frases alemanas de siete a doce palabras, con su traducción al español de España. El nivel siguiente al de las frases cortas: la subordinada, la negación, el complemento. Cada tarjeta muestra una frase entera: no hay nada que adivinar fuera de la tarjeta.
-
Frases curtas em alemão
Frases em alemão de três a seis palavras, com tradução em português brasileiro. O nível mais curto do catálogo: para começar sem se perder na sintaxe. Cada cartão traz uma frase inteira: não há nada a adivinhar fora do cartão.
-
Frases médias em alemão
Frases em alemão de sete a doze palavras, com tradução em português brasileiro. O nível seguinte ao das frases curtas: a oração subordinada, a negação, o complemento. Cada cartão traz uma frase inteira: não há nada a adivinhar fora do cartão.
-
Italienische Substantive im Alltag
Häufige italienische Substantive mit ihrer deutschen Bedeutung, aus dem deutschsprachigen Wiktionary. Nur Grundformen: keine Pluralformen, keine flektierten Formen, die häufigsten Wörter zuerst.
-
Kanji japoneses: tercer año de primaria
Los kanji que se enseñan en tercer año de la escuela primaria japonesa (lista kyōiku, 200 caracteres en el programa oficial). En el anverso, el carácter solo. En el reverso, sus significados principales, después sus lecturas on en katakana y sus lecturas kun en hiragana. En una lectura kun, el punto separa lo que escribe el kanji del okurigana que lo sigue: 高.い se lee takai y se escribe 高い. Las tarjetas están ordenadas por la frecuencia del carácter en la prensa japonesa, primero las más útiles.
-
Mandarin Chinese: 200 essential two-character words
The 200 most frequent two-character words of spoken Mandarin — pronouns, question words, everyday verbs — with pinyin and English meaning. Start here once you know the characters.
-
Mandarin Chinese: 200 more everyday words
The next 200 two-character words by frequency, after the essential two hundred: feelings, work, travel, family and the small words that hold a conversation together. Pinyin and English meaning on the back.
-
Mandarin Chinese: two-character words 401 to 600
The next two hundred two-character words of spoken Mandarin by frequency, picking up exactly where the first four hundred stop: study, money, weather, the body, the words that carry an opinion. Pinyin and English meaning on the back, at most three meanings per card so the answer stays short enough to recall.
-
Mandarin Chinese: two-character words 601 to 800
Two hundred more two-character words by frequency, after the first six hundred. This is where a learner leaves the survival vocabulary behind: abstract nouns, verbs of thought and of decision, the connectives of an argument. Pinyin and English meaning on the back.
-
Medium-length French sentences
French sentences of seven to twelve words, with their English translation. The step after the short sentences: subordinate clauses, negation, complements. Every card carries a whole sentence — nothing has to be guessed from outside the card.
-
Medium-length German sentences
German sentences of seven to twelve words, with their English translation. The step after the short sentences: subordinate clauses, negation, complements. Every card carries a whole sentence — nothing has to be guessed from outside the card.
-
Medium-length Spanish sentences
Sentences of seven to twelve words in the Spanish of Spain, with their English translation. The step after the short sentences: subordinate clauses, negation, complements. Every card carries a whole sentence — nothing has to be guessed from outside the card.
-
Noms espagnols courants
Des noms espagnols d’usage courant et leur sens en français, tirés du Wiktionnaire francophone. Les cartes dont la réponse redit le mot posé ont été retirées : un cognat n’apprend rien.
-
Short French sentences
French sentences of three to six words, with their English translation. The shortest band in the catalogue: enough to start without drowning in syntax. Every card carries a whole sentence — nothing has to be guessed from outside the card.
-
Short German sentences
German sentences of three to six words, with their English translation. The shortest band in the catalogue: enough to start without drowning in syntax. Every card carries a whole sentence — nothing has to be guessed from outside the card.
-
Short Spanish sentences
Sentences of three to six words in the Spanish of Spain, with their English translation. The shortest band in the catalogue: enough to start without drowning in syntax. Every card carries a whole sentence — nothing has to be guessed from outside the card.
-
Spanische Substantive im Alltag
Häufige spanische Substantive mit ihrer deutschen Bedeutung, aus dem deutschsprachigen Wiktionary. Nur Grundformen: keine Pluralformen, keine flektierten Formen, die häufigsten Wörter zuerst.
-
Substantivos alemães e o seu gênero
Substantivos alemães de uso corrente, precedidos do seu artigo definido, com o seu significado em português. O gênero vem do Wikcionário; os substantivos aos quais ele atribui dois gêneros ficam de fora em vez de serem arbitrados.
-
Substantivos espanhóis do dia a dia
Substantivos espanhóis de uso corrente com o seu significado em português, tirados do Wikcionário. Foram retiradas as cartas cuja resposta repete a palavra perguntada: um cognato não ensina nada.
-
Substantivos franceses do dia a dia
Substantivos franceses de uso corrente com o seu significado em português, tirados do Wikcionário. Foram retiradas as cartas cuja resposta repete a palavra perguntada: um cognato não ensina nada.
-
Substantivos ingleses do dia a dia
Substantivos ingleses de uso corrente com o seu significado em português, tirados do Wikcionário. Apenas entradas de dicionário: nem plurais nem formas flexionadas, e as palavras mais frequentes primeiro.
-
Substantivos italianos do dia a dia
Substantivos italianos de uso corrente com o seu significado em português, tirados do Wikcionário. Foram retiradas as cartas cuja resposta repete a palavra perguntada: um cognato não ensina nada.
-
Sustantivos alemanes y su género
Sustantivos alemanes de uso corriente, precedidos de su artículo definido, con su significado en español. El género procede del Wikcionario; los sustantivos a los que atribuye dos géneros quedan fuera en vez de arbitrarse.
-
Sustantivos franceses de uso corriente
Sustantivos franceses de uso corriente con su significado en español, tomados del Wikcionario. Se han retirado las tarjetas cuya respuesta repite la palabra preguntada: un cognado no enseña nada.
-
Sustantivos ingleses de uso corriente
Sustantivos ingleses de uso corriente con su significado en español, tomados del Wikcionario. Solo entradas de diccionario: ni plurales ni formas flexionadas, y las palabras más frecuentes primero.
-
Japanese kanji: third year of primary school
The kanji taught in the third year of Japanese primary school (the kyōiku list, 200 characters in the official programme). The front of the card is the character on its own. The back gives its main meanings, then its on readings in katakana and its kun readings in hiragana. In a kun reading the dot separates what the kanji itself writes from the okurigana that follows it: 高.い is read takai and written 高い. Cards are ordered by how often the character appears in Japanese newspapers, so the most useful ones come first.
-
Kanji japoneses: terceiro ano do ensino fundamental
Os kanji ensinados no terceiro ano da escola primária japonesa (lista kyōiku, 200 caracteres no programa oficial). Na frente, o caractere sozinho. No verso, seus significados principais, depois suas leituras on em katakana e suas leituras kun em hiragana. Numa leitura kun, o ponto separa o que o kanji escreve do okurigana que vem depois dele: 高.い lê-se takai e escreve-se 高い. As cartas seguem a ordem de frequência do caractere na imprensa japonesa, as mais úteis primeiro.
-
Kanji japonais : troisième année du primaire
Les kanji enseignés en troisième année de l’école primaire japonaise (liste kyōiku). Le programme officiel en compte 200 ; ce paquet en porte 198, deux caractères étant écartés faute d’une glose française qui tienne debout seule. Au recto, le caractère seul. Au verso, ses principaux sens, puis ses lectures on en katakana et ses lectures kun en hiragana. Dans une lecture kun, le point sépare ce que note le kanji de l’okurigana qui le suit : 高.い se lit takai et s’écrit 高い. Les cartes sont classées par fréquence du caractère dans la presse japonaise, les plus utiles d’abord.
-
Kanji japonais : quatrième année du primaire
Les kanji enseignés en quatrième année de l’école primaire japonaise (liste kyōiku). Le programme officiel en compte 202 ; ce paquet en porte 194. Les huit absents ont été écartés, jamais réécrits : un caractère sans sens français dans la source, sept cartes retirées à la relecture (voir la note de modification). Au recto, le caractère seul. Au verso, ses principaux sens, puis ses lectures on en katakana et ses lectures kun en hiragana. Dans une lecture kun, le point sépare ce que note le kanji de l’okurigana qui le suit : 高.い se lit takai et s’écrit 高い. Les cartes suivent l’ordre de l’indice de fréquence de presse de KANJIDIC2 ; cet indice n’est ni affiché sur les cartes ni exporté, le paquet ne promet donc rien sur l’utilité relative des caractères.
-
Phrases anglaises courtes
Des phrases anglaises de trois à six mots, avec leur traduction française. La bande la plus courte du catalogue : de quoi commencer sans se noyer dans la syntaxe. Chaque carte porte une phrase entière, rien à deviner hors de la carte. Les phrases viennent du corpus Tatoeba et en gardent les irrégularités : le tutoiement et le vouvoiement s’y côtoient d’une carte à l’autre pour un même « you », et le registre varie d’une phrase à la suivante.
-
Portuguese nouns in everyday use
Everyday Portuguese nouns with their English meaning, taken from the English Wiktionary. Dictionary headwords only: no plurals, no inflected forms, and the commonest words first. The two norms are mixed and nothing labels them: European forms such as equipa and telemóvel sit beside Brazilian ones such as banheiro and terremoto. The back of a card is the short Wiktionary definition kept as written, so it can give one sense among several rather than the single commonest translation. Cards are asked in one direction only, Portuguese to English, because many of the English glosses are too general to be answered backwards.
-
Kanji japoneses: quarto ano do ensino fundamental
Os kanji ensinados no quarto ano da escola primária japonesa (lista kyōiku, 202 caracteres no programa oficial). Na frente, o caractere sozinho. No verso, seus significados principais, depois suas leituras on em katakana e suas leituras kun em hiragana. Numa leitura kun, o ponto separa o que o kanji escreve do okurigana que vem depois dele: 高.い lê-se takai e escreve-se 高い. As cartas seguem a ordem de frequência do caractere na imprensa japonesa, as mais úteis primeiro.
-
Spanish nouns in everyday use
Everyday Spanish nouns with their English meaning, taken from the English Wiktionary. Single-word dictionary headwords only: no plurals, no inflected forms. Each back is the Wiktionary definition copied word for word, British or American spelling as the entry had it. The order follows word frequency measured on the Tatoeba corpus, so the commonest words come first. Cards run from Spanish to English only.
-
Frases inglesas medias
Frases inglesas de siete a doce palabras, con su traducción al español. Las traducciones proceden de Tatoeba y mezclan español peninsular y americano: el paquete no unifica la variante. El nivel siguiente al de las frases cortas: la subordinada, la negación, el complemento. Cada tarjeta muestra una frase entera: no hay nada que adivinar fuera de la tarjeta.
-
Noms italiens courants
Des noms italiens d’usage courant et leur sens en français, tirés du Wiktionnaire francophone. Seules les cartes dont la réponse répète à l’identique le mot posé ont été retirées ; les mots transparents pour un francophone — ristorante, esame, zona, teoria — restent dans le paquet, parce qu’ils sont du vocabulaire courant et que leur orthographe comme leur genre s’apprennent.
-
Mittellange englische Sätze
Englische Sätze aus sieben bis zwölf Wörtern, mit deutscher Übersetzung. Die Stufe nach den kurzen Sätzen: Nebensatz, Verneinung, Ergänzung. Jede Karte zeigt einen ganzen Satz — nichts muss von außerhalb der Karte erraten werden. Vorderseite Englisch, Rückseite Deutsch: geübt wird das Verstehen, nicht das Übersetzen. Die Sätze stammen aus dem Gemeinschaftskorpus Tatoeba und sind teils von Nichtmuttersprachlern geschrieben; auffällig fehlerhafte Paare wurden entfernt, doch für die sprachliche Fehlerfreiheit jedes einzelnen Satzes wird nicht garantiert.
-
Frases curtas em inglês
Frases em inglês de três a seis palavras, com tradução em português brasileiro. O nível mais curto do catálogo: para começar sem se perder na sintaxe. Cada cartão traz uma frase inteira: não há nada a adivinhar fora do cartão. São 187 pares vindos do Tatoeba, escolhidos por filtro automático e depois revisados um a um; nenhum é reescrito, e os pares defeituosos foram simplesmente descartados.
-
Noms allemands et leur genre
Des noms allemands d’usage courant, précédés de leur article défini, avec leur sens en français. Le genre vient du Wiktionnaire francophone, tel qu’il figure sur la première entrée du mot‑vedette ; un nom que cette entrée donne à deux genres, ou à aucun, est écarté plutôt qu’arbitré. Un mot dont une autre entrée, non lue, porterait un genre différent peut donc rester : la carte enseigne le genre de l’acception montrée, pas celui de toutes les acceptions du mot.
-
Kurze englische Sätze
Englische Sätze aus drei bis sechs Wörtern, mit deutscher Übersetzung. Die kürzeste Stufe des Katalogs: zum Anfangen, ohne sich in der Syntax zu verlieren. Jede Karte zeigt einen ganzen Satz — nichts muss von außerhalb der Karte erraten werden. Vorderseite Englisch, Rückseite Deutsch: geübt wird das Verstehen, nicht das Übersetzen ins Englische. Achtung bei der Anrede: das englische „you“ ist mehrdeutig, und die Sätze dieser Sammlung stammen von verschiedenen Autoren. Die deutsche Seite duzt meistens („du“), an einigen Karten siezt sie („Sie“, „Ihr“) oder redet mehrere Personen an („ihr“). Die englische Seite verrät nicht, welche Form gemeint ist — jede Antwort ist richtig, wenn nur die Anredeform abweicht.
-
Noms portugais courants
Des noms portugais d’usage courant et leur sens en français, tirés du Wiktionnaire francophone. Seules les cartes dont la réponse répète le mot posé à l’identique, accents et casse ignorés, ont été retirées : le paquet conserve donc des quasi-cognats dont la réponse française se devine sans être identique — oportunidade, realidade, ciência, teoria, sociedade, atenção, época, supermercado et d’autres.
-
Frases médias em inglês
Frases em inglês de sete a doze palavras, com tradução em português brasileiro. O nível seguinte ao das frases curtas: a oração subordinada, a negação, o complemento. Cada cartão traz uma frase inteira, sem lacuna a preencher. As traduções vêm da comunidade do Tatoeba: são equivalências de sentido, não decalques palavra por palavra, e o registro pode variar de um par para outro.
-
Italian nouns in everyday use
Everyday Italian nouns with their English meaning, taken from the English Wiktionary. Dictionary headwords only: no plurals, no inflected forms, and the commonest words first. Each answer is the first sense of that Wiktionary entry, shortened but never rewritten, so it is a dictionary sense and not always the whole everyday range of the word.