Medium-length French sentences

French sentences of seven to twelve words, with their English translation. The step after the short sentences: subordinate clauses, negation, complements. Every card carries a whole sentence — nothing has to be guessed from outside the card.

200 cards EN CC-BY-2.0

Download the deck

Direct download of the archive, licence and attribution included in the file.

Five cards from this deck

Taken from the published archive, unedited. A deck page that shows no card says nothing.

  • Front J'ai été au cinéma avec mon frère.
    Back I was at the movies with my brother.
  • Front Tu sais très bien ce que j'en pense.
    Back You know very well what I think.
  • Front Êtes-vous sûrs que vous vouliez partir sans dire au revoir ?
    Back Are you sure you want to leave without saying goodbye?
  • Front L'homme plus âgé prend des médicaments forts pour son cœur.
    Back The elderly man takes strong drugs for his heart.
  • Front Il était trop fatigué pour continuer à marcher.
    Back He was too tired to walk any more.

Licence, source and attribution

See where this deck comes from and how you may use or share it.

Licence
Creative Commons Attribution 2.0 International CC-BY-2.0
Attribution
Source : https://tatoeba.org/en/downloads — Licence : Creative Commons Attribution 2.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/)
Source
Tatoeba
Retrieved on
Topic
Languages
Language
English
Version
3
Updated on

This deck was not modified: the content is the source content.

Media rights, file by file

This deck contains no image and no audio: it is text only.