Lernkarten vor einem App-Wechsel sichern

Um Lernkarten vor einem Wechsel zu sichern, exportieren Sie ein kleines echtes Deck, stellen Sie die Kopie wieder her, prüfen Sie Medien und Lernplanung und bewahren Sie anschließend zwei unabhängige Kopien auf. Eine Datei auf Ihrem Laufwerk ist zunächst nur ein Export; erst nach einem erfolgreichen Wiederherstellungstest wird sie zu einer geprüften Sicherung. StudyDaily hält .apkg- und CSV-Exporte jederzeit offen, damit Ihr Umzug einen Rückweg behält.

Kurze Antwort

• Ein Export ist der Ausgangspunkt, kein Beweis dafür, dass Ihre Sicherung funktioniert.
• Verwenden Sie für einen fünfminütigen Wiederherstellungstest ein kleines, repräsentatives Deck.
• Bewahren Sie die unangetastete Quelle, den ursprünglichen Export und eine unabhängige Kopie auf.
• Vergleichen Sie Karten, Medien, Formatierung, Lernplanung und Sammlungsumfang, bevor Sie wechseln.

Eine Sicherung ist ein Wiederherstellungstest, keine Exportdatei

Ein Export beantwortet eine enge Frage: Hat die Quellanwendung eine Datei geschrieben? Er beantwortet nicht, ob sich die Datei anderswo öffnen lässt, die für Sie wichtigen Teile enthält oder Ihren Lernstand wiederherstellen kann.

Eine geprüfte Sicherung hat drei Ebenen. Erstens bleibt die ursprüngliche Sammlung unangetastet. Zweitens bleibt der Export unverändert. Drittens wird eine Kopie dieses Exports in einer separaten Testsammlung geöffnet und einer kurzen Prüfung unterzogen.

Das ist wichtig, weil Lernkarten mehr als Vorder- und Rückseitentext enthalten. Sie können auf Tags, Bilder, Audio, Lückentextformatierung, Fälligkeiten, Intervalle oder Lernverlauf angewiesen sein. Eine Datei kann in einem Ordner unauffällig aussehen, während eine dieser Ebenen fehlt.

Verwenden Sie das kleinste echte Deck, das Ihre Arbeit noch repräsentiert. Ein Sprachdeck mit Bildern prüft andere Dinge als ein Glossar mit reinem Text. Ein Deck mit längerem Lernverlauf prüft mehr als ein ganz neues Deck.

Die erste Erfolgsvoraussetzung ist einfach: Sie können die Kopie wiederherstellen und erkennen die Karten wieder. Die zweite ist anspruchsvoller: Die wiederhergestellten Karten verhalten sich weiterhin wie erwartet. Die dritte ist praktisch: Sie wissen, welche Datei das Original ist, welche Datei getestet wurde und wohin Sie zurückkehren, falls der Wechsel scheitert.

Lernkarten in fünf Minuten sichern

Sie müssen nicht mit der vollständigen Sammlung beginnen. Ein kleiner, kontrollierter Test liefert Ihnen Erkenntnisse, bevor ein größerer Export ein größeres Problem erzeugt.

1. Wählen Sie ein repräsentatives Deck. Nehmen Sie ein Deck mit mehreren Kartentypen, die Sie tatsächlich verwenden. Fügen Sie mindestens eine Karte mit Medien und eine Karte mit Lernverlauf hinzu, wenn diese für Ihre Sammlung wichtig sind.

2. Exportieren Sie den kleinsten sinnvollen Umfang. Verwenden Sie .apkg für einen strukturierten Decktest. Nutzen Sie ein Sammlungspaket nur, wenn Sie sammlungsweite Daten benötigen und das Zielsystem es akzeptiert. Bewahren Sie CSV als zweite, lesbare Kopie der Karteninhalte auf.

3. Lassen Sie die Quelle unverändert. Ordnen Sie die ursprüngliche Sammlung zwischen Export und Wiederherstellung nicht neu, löschen Sie nichts, setzen Sie nichts aus und bearbeiten Sie nichts in großen Mengen. Sie brauchen einen klaren Vergleich zwischen Quelle und Testkopie.

4. Benennen Sie das Original, bevor Sie es verschieben. Ein sinnvoller Name enthält Umfang und Zweck, zum Beispiel biology-core-apkg-original-2026-05-25. Geben Sie der Kopie, die Sie wiederherstellen, eine eigene Bezeichnung, etwa biology-core-apkg-restore-test.

5. Erstellen Sie eine unabhängige Kopie. Legen Sie den ursprünglichen Export und seine Sicherheitskopie an unterschiedlichen Speicherorten ab. Eine Kopie bleibt unverändert. Öffnen, importieren und prüfen Sie die zweite Kopie.

6. Stellen Sie die Testkopie wieder her. Importieren Sie sie in eine leere oder eindeutig gekennzeichnete Testsammlung. Testen Sie nicht durch einen Import über die Sammlung, die Sie schützen möchten.

7. Vergleichen Sie drei Karten. Öffnen Sie eine einfache Karte, eine Karte mit Medien und eine Karte mit bekanntem Lernverlauf. Prüfen Sie Vorderseite, Rückseite, Tags, Medien, Fälligkeit und Intervall.

Diese Abfolge ist bewusst kurz. Sie liefert Ihnen eine Entscheidung, bevor Sie die vollständige Sammlung einem neuen Zielsystem anvertrauen.

Der nützlichste Test ist ein Hin- und Rückweg. Exportieren Sie die Kopie nach der Wiederherstellung erneut, wenn das Zielsystem dies erlaubt. Diese zweite Datei zeigt, ob das neue Zielsystem auch einen eigenen Ausgang bietet.

Die Browserversion macht den Einstieg leicht: StudyDaily im Browser öffnen. Sie ist die vollständige Anwendung, Sie müssen nichts installieren, und zum Lernen werden Sie nie nach einem Konto gefragt.

Unabhängige Kopien und einen eindeutigen Dateinamen aufbewahren

Behandeln Sie die Quellsammlung und jeden Export als getrennte Objekte. Die Quelle ist die funktionierende Sammlung, zu der Sie zurückkehren können. Der ursprüngliche Export ist der unveränderte Schnappschuss. Die Wiederherstellungskopie ist entbehrlich. Eine zusätzliche unabhängige Kopie ist Ihr Rückhalt, falls die erste Datei beschädigt oder überschrieben wird.

Ein Dateiname sollte drei Fragen beantworten, ohne dass Sie die Datei öffnen:

• Welche Sammlung oder welches Deck enthält die Datei?
• In welchem Format und Umfang wurde exportiert?
• Ist dies das Original, ein Test oder eine spätere Version?

Zum Beispiel:

• biology-core-apkg-original-2026-05-25
• biology-core-apkg-restore-test
• biology-full-csv-readable-copy

Ersetzen Sie das Original nicht stillschweigend durch eine Datei, die importiert, bearbeitet oder erneut exportiert wurde. Kennzeichnen Sie jede neue Generation. Ein Dateiname wie final.apkg lädt dazu ein, zu raten.

Bewahren Sie die Quelle auf, bis der Wiederherstellungstest bestanden ist und die erste echte Lernsitzung richtig aussieht. Wenn die Sammlung wichtig ist, behalten Sie sie noch länger. Der Rücksetzplan weiter unten hängt von einer bekannten, funktionierenden Quelle ab, nicht nur von einer Datei, die aktuell aussieht.

Medien, Formatierung und Lernplanung nach der Wiederherstellung prüfen

Eine sinnvolle Wiederherstellungsprüfung folgt den Ebenen, die unbemerkt fehlschlagen können. Verwenden Sie in der Quelle und in der Testsammlung dieselben Karten.

StudyDaily importiert .apkg-Karten mit intakter Formatierung. Der Import des Fortschritts übernimmt Kartenstatus, Fälligkeit, Intervall, reps, lapses, den Status „ausgesetzt“ und „vergraben“, das FSRS-Gedächtnis sowie den vollständigen Lernverlauf für die beim Import erstellten Karten.

Das ist der Teil, den Sie mit bekannten Karten vergleichen sollten. Öffnen Sie eine Karte mit längerem Lernverlauf und vergleichen Sie Fälligkeit und Intervall. Öffnen Sie eine Karte mit Rückfällen. Wenn Sie ausgesetzte oder vergrabene Karten verwenden, prüfen Sie jeweils eine davon. Eine Listenansicht reicht nicht aus, um Medien oder Lernplanung zu bestätigen.

Die Importoption für die Lernplanung ist standardmäßig aktiviert und kann ausgeschaltet werden. Wenn der Import Karten erstellt, gehört der Fortschritt zu diesen importierten Karten; ein Import über bereits vorhandene Karten schreibt deren lokalen Fortschritt nicht um.

Verwenden Sie .apkg für den strukturierten Wiederherstellungstest. Bewahren Sie CSV als zusätzliche offene Kopie auf, wenn eine lesbare Textalternative wichtig ist. Verwenden Sie COLPKG für eine vollständige Sammlung nur dann, wenn das Zielsystem es unterstützt, und testen Sie an einer Kopie, weil ein COLPKG-Import eine Sammlung ersetzen kann.

Hören Sie nicht auf, sobald die richtige Kartenzahl angezeigt wird. Eine erfolgreiche Wiederherstellung sollte diese Fragen beantworten:

1. Können Sie die Karten lesen, auf die Sie angewiesen sind?
2. Lassen sich die Mediendateien während des Lernens öffnen?
3. Verweist die bekannte Lernplanung weiterhin auf die erwartete Arbeit?
4. Können Sie den wiederhergestellten Umfang erkennen, ohne ihn mit der Quelle zu vermischen?

Wenn eine Antwort nein lautet, lassen Sie die Quellsammlung unangetastet. Korrigieren Sie den Export oder den Importweg und wiederholen Sie den kleinen Test.

Den Rücksetzplan vor dem Wechsel schreiben

Ein Rücksetzplan ist eine Reihe von Entscheidungen, die Sie aufschreiben, bevor der Umzug sie dringend macht.

Ermitteln Sie zuerst die Quelle, die Sie wieder öffnen, wenn das Zielsystem scheitert. Verwenden Sie die unangetastete Sammlung und den unveränderten Export, nicht eine Datei, deren Herkunft Sie erst rekonstruieren müssen.

Legen Sie zweitens die Kriterien für ein Bestehen fest. Eine Migration ist erfolgreich, wenn repräsentative Karten, Medien, Formatierung, Lernplanung und Umfang den von Ihnen gewählten Prüfungen entsprechen. Ein fehlendes Bild, eine unerwartete Fälligkeit oder eine ersetzte Sammlung sind Gründe, anzuhalten und nachzuforschen.

Entscheiden Sie drittens, was nach einem fehlgeschlagenen Test passiert. Lassen Sie die neue Sammlung als Test gekennzeichnet, halten Sie die Abweichung fest und kehren Sie zur Quelle zurück. Bearbeiten Sie nicht beide Sammlungen weiter, solange Sie noch entscheiden, welche die richtige ist.

Bewahren Sie viertens den Ausgang. StudyDaily exportiert jederzeit .apkg und CSV, sodass das Zielsystem nicht zum einzigen Ort wird, an dem Ihre Sammlung existiert. StudyDaily synchronisiert nicht zwischen Geräten; jede Installation behält ihre eigene Sammlung, und der Transfer zwischen Installationen erfolgt über .apkg oder CSV.

Der Zweck dieses Plans ist nicht, jeden Fehler vorherzusagen. Er soll die sichere Handlung offensichtlich machen, wenn eine Wiederherstellungsprüfung einen Fehler findet.

Die Migrationsleitfäden als zweite Prüfung verwenden

Der Exportumfang verändert den Test, den Sie benötigen. Beginnen Sie mit dem passenden Exportumfang.

Eine Wiederherstellungsprüfung zeigt Ihre eigene Sammlung; ein umfassenderer Vergleich erklärt die Ebenen, die sich verändern können. Vergleichen Sie, was bei einer Migration erhalten bleibt.

Für die vollständige Abfolge von der Quellsammlung bis zum getesteten Ziel folgen Sie der vollständigen Migrationscheckliste

Häufige Fragen

Reicht der Export eines Lernkartendecks als Sicherung aus?

Nein. Ein Export erzeugt eine mögliche Sicherung. Eine geprüfte Sicherung umfasst außerdem eine unveränderte Quelle, eine unabhängige Kopie und einen Wiederherstellungstest, der repräsentative Karten öffnet. Prüfen Sie mindestens Inhalt, Medien, Formatierung und Lernplanung, die für Ihre Sammlung wichtig sind.

Sie müssen nicht zuerst die gesamte Sammlung testen. Ein kleines echtes Deck zeigt, ob das Zielsystem Ihr Format lesen kann und ob Ihre gewählten Optionen die erwarteten Daten enthalten.

Wie prüfe ich, ob eine Lernkarten-Sicherung funktioniert?

Stellen Sie eine Kopie in einer leeren oder eindeutig gekennzeichneten Testsammlung wieder her. Öffnen Sie eine einfache Karte, eine Karte mit Medien und eine Karte mit bekanntem Lernverlauf. Vergleichen Sie ihre Felder, Medien, Fälligkeit und ihr Intervall mit der Quelle.

Wenn der Test bestanden ist, bewahren Sie den ursprünglichen Export unverändert auf und verwenden Sie dieselben Prüfungen für die vollständige Sammlung. Wenn er fehlschlägt, lassen Sie die Quelle unangetastet und wiederholen Sie den Test mit einem korrigierten Export.

Sollte ich die ursprüngliche Sammlung nach dem Export behalten?

Ja. Bewahren Sie die Quelle auf, bis der Wiederherstellungstest bestanden ist, die erste Lernsitzung richtig aussieht und Ihr Rücksetzweg klar ist. Die ursprüngliche Sammlung ist Ihre schnellste Referenz, wenn eine wiederhergestellte Karte anders aussieht.

Bewahren Sie außerdem einen unveränderten Export und eine unabhängige Kopie auf. Anhand der Dateinamen erkennen Sie, welche Datei Sie prüfen und welche Sie sicher für einen weiteren Test verwenden können.

Kann ich eine Sicherung testen, ohne eine weitere App zu installieren?

Ja. Die Webversion von StudyDaily ist die vollständige Anwendung, sodass Sie das Testziel im Browser öffnen können. Sie müssen nichts installieren, und zum Lernen brauchen Sie kein Konto.

Verwenden Sie für den Test eine Kopie des Exports. Ziel ist, die Migration zu prüfen, während die Quellsammlung verfügbar bleibt.

Verwendete Quellen für diesen Leitfaden

Das offizielle Anki-Handbuch zum Export behandelt Deckpakete, Sammlungspakete, Medien und Optionen für die Lernplanung. Das offizielle Handbuch zum Import von Deckpaketen erklärt, wie importierte Karten und Fortschrittsoptionen behandelt werden. Ich habe beide Quellen am 12. August 2026 bei der Vorbereitung dieses Leitfadens geprüft.

Fazit

Um Lernkarten vor einem Wechsel sicher zu sichern, bewahren Sie die Quelle auf, exportieren Sie ein kleines repräsentatives Deck, stellen Sie eine Kopie wieder her, vergleichen Sie die für Sie wichtigen Ebenen und bewahren Sie unabhängige Dateien auf. Dieser fünfminütige Test macht den Unterschied zwischen einem vorhandenen Export und einer geprüften Sicherung aus.

StudyDaily hält .apkg- und CSV-Exporte jederzeit offen, sodass Ihre Sammlung auch nach dem Umzug einen brauchbaren Ausgang hat. Erst testen, dann wechseln.

Anki ist eine eingetragene Marke von AnkiWeb, LLC. Dieser Leitfaden ist unabhängig und weder mit AnkiWeb, LLC verbunden noch von AnkiWeb, LLC unterstützt.